曾推出过 《小鬼当家》、《哈利·波特》等卖座电影的著名导演克里斯·哥伦布，最近打算把韩国卖座喜剧片《开心家族》（Hello Ghost）翻拍成英语片，影片将由亚当·桑德勒担当主演。　　
　　《开心家族》于2010年在韩国上映，影片由金英卓担当编剧和导演，韩国著名影星车太贤与姜艺苑联袂主演。影片讲述了一个想要自杀的年轻人，引来四个幽灵劝说他不要自杀，他还爱上了一个女护士，他若要摆脱幽灵的困扰，就必须帮他们实现临终愿望。在美版《开心家族》中，亚当·桑德勒将扮演车太贤扮演的角色。　　
　　美版 《开心家族》由美国环球影片公司投资拍摄，克里斯·哥伦布2010年推出了《波西·杰克逊与神火之盗》，而由他监制的续集《波西·杰克逊与魔兽之海》，将在今年登场。《开心家族》的女主角正在遴选之中。