据外媒报道，美国新线影业已经拿下《釜山行》英文翻拍版的版权，将由温子仁和Gary Dauberman（《安娜贝尔》编剧）担任制片，后者还将编写剧本。
　　2016年原版《釜山行》由延尚昊执导，孔刘、郑有美、马东锡主演，讲述从首尔开往釜山的特快列车上爆发丧尸病毒，一群乘客们挣扎求生的故事。
　　据悉，《釜山行》导演延尚昊正在筹划第二部《釜山行2：半岛》，将延续前作，讲述僵尸病毒蔓延至剩下的安全地带的故事。目前剧本的初期版本已完成，选角还没有确定，但前作演员不会回归，预计明年上半年开拍。